Ewa Mataya flubs a billiards shot about as often as she takes a bad photograph. Seldom and never, respectively. She doesn’t seem to care which leaves the stronger impression, her shotmaking or her ...